Zanetti Roberto · Ständerat · 2021-09-16

Wortprotokoll

Ich korrigiere meinen Standeskollegen eigentlich selten, auch wenn es hin und wieder angebracht wäre. Hier muss ich jetzt aber intervenieren. Er hat uns sehr wortreich dargelegt, dass Mittelstandsfamilien von 50 Franken pro Monat und Kind profitieren würden. Das ist leider unzutreffend, es wären 49 Franken; das wäre ein lässlicher Fehler, aber es sind 49 Franken pro Jahr und nicht pro Monat. Das ist immerhin ein Faktor zwölf. Ich finde, dass man das mindestens in einer Fussnote anmerken sollte, damit wir wissen, worüber wir hier entscheiden. Es sind also 49 Franken pro Jahr und pro Kind - und nicht pro Monat und pro Kind.