Aebi Andreas · Nationalrat · 2021-09-29

Wortprotokoll

Die aktuelle Amtsperiode des Bundesstrafgerichtes geht am 31. Dezember 2021 zu Ende. Gemäss Artikel 135 des Parlamentsgesetzes obliegt die Gesamterneuerungswahl der Vereinigten Bundesversammlung. Alle ordentlichen Richterinnen und Richter, ausser Herr Stephan Blättler und Frau Claudia Solcà, sowie alle nebenamtlichen Richterinnen und Richter stellen sich für die Amtsperiode 2022-2027 zur Wiederwahl.

Die Gerichtskommission schlägt vor, die 18 ordentlichen und die 13 nebenamtlichen Richterinnen und Richter wiederzuwählen, die sich für die Amtsperiode 2022-2027 erneut zur [PAGE 2154] Verfügung stellen. Alle Fraktionen unterstützen diesen Vorschlag. Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten.

[VS]

[VS]

1.[NB]Wiederwahl der ordentlichen Richterinnen und Richter[GZ]

1.[NB]Réélection des juges ordinaires[GZ]

[VS][GZ]

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin [GZ]

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés ... 214 [GZ]

eingelangt - rentrés ... 212 [GZ]

leer - blancs ... 0 [GZ]

ungültig - nuls ... 0 [GZ]

gültig - valables ... 212 [GZ]

absolutes Mehr - Majorité absolue ... 107 [GZ]

[VS]

Strafkammer und Beschwerdekammer[GZ]

Cour des affaires pénales et Cour des plaintes[GZ]

[VS][GZ]

Sind gewählt - Sont élus [GZ]

Forni Miriam ... mit 200 Stimmen

Frei Sylvia ... mit 177 Stimmen

Kipfer Fasciati Daniel ... mit 203 Stimmen

Bacher Jean-Luc ... mit 179 Stimmen

Bomio-Giovanascini Giorgio ... mit 198 Stimmen

Cova Cornelia ... mit 206 Stimmen

Garré Roy ... mit 202 Stimmen

Robert-Nicoud Patrick ... mit 204 Stimmen

Contu Albrizio Joséphine ... mit 206 Stimmen

Zufferey Nathalie ... mit 199 Stimmen

Heimgartner Stefan ... mit 204 Stimmen

Stupf Martin ... mit 203 Stimmen

Zenger Stefan ... mit 201 Stimmen

Bergomi Fiorenza ... mit 205 Stimmen

Bouverat David ... mit 206 Stimmen[GZ]

Fabbri Alberto ... mit 196 Stimmen

[VS]

Berufungskammer - Cour d'appel[GZ]

[VS][GZ]

Sind gewählt - Sont élus [GZ]

Blum Andrea ... mit 170 Stimmen [GZ]

Thormann Olivier ... mit 163 Stimmen

[VS]

[VS]

2.[NB]Wiederwahl der nebenamtlichen Richterinnen und Richter[GZ]

2.[NB]Réélection des juges suppléants[GZ]

[VS][GZ]

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin [GZ]

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés ... 214 [GZ]

eingelangt - rentrés ... 212 [GZ]

leer - blancs ... 1 [GZ]

ungültig - nuls ... 0 [GZ]

gültig - valables ... 212 [GZ]

absolutes Mehr - Majorité absolue ... 107 [GZ]

[VS][GZ]

Strafkammer und Beschwerdekammer [GZ]

Cour des affaires pénale et Cour des plaintes[GZ]

[VS][GZ]

Sind gewählt - Sont élus[GZ]

Perrin Bertrand ... mit 205 Stimmen [GZ]

Urwyler Adrian ... mit 205 Stimmen [GZ]

Galliker Monica ... mit 204 Stimmen

[VS]

Berufungskammer - Cour d'appel[GZ]

[VS][GZ]

Sind gewählt - Sont élus[GZ]

Bütikofer Repond Frédérique ... mit 206 Stimmen

Frischknecht Thomas ... mit 201 Stimmen

Kolvodouris Janett Beatrice ... mit 205 Stimmen

Loppacher Barbara ... mit 200 Stimmen

Ros Jean-Paul ... mit 201 Stimmen

Stucki Marcia ... mit 206 Stimmen

Venetz Petra ... mit 204 Stimmen

Verniory Jean-Marc ... mit 205 Stimmen

Bino Maria-Antonella ... mit 204 Stimmen [GZ]

Giovannone-Hofmann Katharina ... mit 201 Stimmen

[VS]

[VS]

Präsident (Aebi Andreas, Präsident): Ich gratuliere allen Gewählten herzlich zu ihrer Wahl. (Beifall)