Hefti Thomas · Ständerat · 2022-02-28

Wortprotokoll

Präsident (Hefti Thomas, Präsident): Zu den heutigen Geschäften begrüsse ich Frau Bundesrätin Simonetta Sommaruga - in einem blauen Kleid mit gelbem Schal, in den Nationalfarben der Ukraine.

Unser Rat und der Nationalrat haben das erste Geschäft auf der Tagesordnung bereits einmal behandelt. Wir kommen also zur Differenzbereinigung.

[VS]

[VS]

Bundesgesetz über Velowege [GZ]

Loi fédérale sur les voies cyclables [GZ]

[VS][GZ]

Art. 6 Einleitung, Bst. b-d [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Dittli, Burkart, Français, Knecht, Salzmann)[GZ]

Festhalten

[VS]

Art. 6 introduction, let. b-d [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Dittli, Burkart, Français, Knecht, Salzmann)[GZ]

Maintenir