AB 297600
Candinas Martin · Nationalrat · Graubünden · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2022-03-09
Wortprotokoll
Art.[NB]17a [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Schaffner, Aebischer Matthias, Christ, Graf-Litscher, Pasquier, Pult, Schlatter, Storni, Töngi, Trede)[GZ]
Abs. 1, 2 [GZ]
Unverändert
Abs. 3 [GZ]
Unverändert, aber:
... bewilligen, das nicht mit einer Alkohol-Wegfahrsperre ausgerüstet ist. Sie ordnet ...
Abs. 4 [GZ]
Unverändert
Abs. 5 [GZ]
Die mittels Alkohol-Wegfahrsperre erhobenen Daten dürfen verwendet werden:[GZ]
a. zur Kontrolle der Einhaltung des Verbots, unter Alkoholeinfluss zu fahren; [PAGE 305]
b. Unverändert[GZ]
c. Unverändert
Abs. 6 [GZ]
Unverändert
[VS]
Art.[NB]17a [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Schaffner, Aebischer Matthias, Christ, Graf-Litscher, Pasquier, Pult, Schlatter, Storni, Töngi, Trede)[GZ]
Al. 1, 2 [GZ]
Inchangé
Al. 3 [GZ]
Inchangé, mais:
... de véhicules non munis d'un éthylomètre antidémarrage. Elle ordonne ...
Al. 4 [GZ]
Inchangé
Al. 5 [GZ]
Les données recueillies au moyen d'un éthylomètre antidémarrage peuvent être utilisées aux fins suivantes:[GZ]
a. contrôler le respect de l'interdiction de conduire sous l'influence de l'alcool.
b. Inchangé[GZ]
c. Inchangé
Al. 6 [GZ]
Inchangé
[VS]
Präsident (Candinas Martin, erster Vizepräsident): Die Abstimmung gilt auch für Artikel 99 Absatz 1 Buchstaben i und[NB]j.