Plattner Gian-Reto · Ständerat · 2002-12-11

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 9

Antrag der Kommission

Abs. 1-3

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 4

.... dürfen für die direktvermarkteten Mengen nicht der ....

[VS]

Art. 9

Proposition de la commission

Al. 1-3

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 4

.... à l'alinéa 2 pour les quantités écoulées en vente directe.