Plattner Gian-Reto · Ständerat · 2002-12-13

Wortprotokoll

1. Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Moratorium plus - für die Verlängerung des Atomkraftwerk-Baustopps und die Begrenzung des Atomrisikos (Moratorium plus)"

1. Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "Moratoire plus - pour la prolongation du moratoire dans la construction de centrales nucléaires et la limitation du risque nucléaire (Moratoire plus)"

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 35 Stimmen

Dagegen .... 6 Stimmen

[VS]

[VS]

2. Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Strom ohne Atom - für eine Energiewende und die schrittweise Stilllegung der Atomkraftwerke (Strom ohne Atom)"

2. Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "Sortir du nucléaire - pour un tournant dans le domaine de l'énergie et pour la désaffectation progressive des centrales nucléaires (Sortir du nucléaire)"

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 36 Stimmen

Dagegen .... 5 Stimmen