Christen Yves · Nationalrat · 2002-12-04

Wortprotokoll

3. Wahl des Bundespräsidenten für 2003

3. Election du président de la Confédération pour 2003

[VS]

Vorschlag der freisinnig-demokratischen Fraktion, der sozialdemokratischen Fraktion, der Fraktion der Schweizerischen Volkspartei, der christlichdemokratischen Fraktion, der liberalen Fraktion und der evangelischen und unabhängigen Fraktion

Couchepin Pascal, vice-président du Conseil fédéral

[VS]

Proposition du groupe radical-démocratique, du groupe socialiste, du groupe de l'Union démocratique du centre, du groupe démocrate-chrétien, du groupe libéral et du groupe évangélique et indépendant

Couchepin Pascal, vice-président du Conseil fédéral

[VS]

Le président (Christen Yves, président): Nous en venons à l'élection du président de la Confédération pour 2003. Les groupes proposent d'élire M. Pascal Couchepin, vice-président du Conseil fédéral.