Lexipedia

AB 318376

Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-04-11

Wortprotokoll

Art. 1bis [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Die Bewilligung allfälliger weiterer Ausfallgarantien gemäss Artikel 1 auf dem Dringlichkeitsweg ist ausgeschlossen.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Hefti, Français, Gapany, Hegglin Peter, Herzog Eva)[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 1bis [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

L'octroi d'éventuelles autres garanties du risque de défaillance selon l'article 1 en procédure d'urgence est exclu.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Hefti, Français, Gapany, Hegglin Peter, Herzog Eva)[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Art. 2 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

... Garantie des Bundes an die UBS zur Verlustabsicherung ...

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Hefti, Français, Gapany, Hegglin Peter, Herzog Eva)[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag Minder [GZ]

Streichen

[VS]

Art. 2 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

... pour l'octroi à UBS d'une garantie ...

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Hefti, Français, Gapany, Hegglin Peter, Herzog Eva)[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition Minder [GZ]

Biffer

[VS]

Art. 2bis [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Die Bewilligung allfälliger weiterer Garantien gemäss Artikel 2 auf dem Dringlichkeitsweg ist ausgeschlossen.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Hefti, Français, Gapany, Hegglin Peter, Herzog Eva)[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 2bis [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

L'octroi d'éventuelles autres garanties selon l'article 2 en procédure d'urgence est exclu.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Hefti, Français, Gapany, Hegglin Peter, Herzog Eva)[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Präsidentin (Häberli-Koller Brigitte, Präsidentin): Wir führen zu den drei Artikeln eine gemeinsame Diskussion, da es sich um ein Konzept handelt.

AB 318376 | Lexipedia | Lexipedia