preparatory:AB 319966
Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-05-30
Wortprotokoll
Detailberatung - Discussion par article [GZ]
[VS][GZ]
Titel und Ingress, Ziff. I Einleitung [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Titre et préambule, ch. I introduction [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 65[GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Abs. 1a [GZ]
... höchstens ausmachen darf. (Rest streichen)
Abs. 1ter[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
Abs. 1quater [GZ]
... [GZ]
a. ... weniger als 11 Prozent des Einkommens aus, so beträgt der Mindestanteil 3,5 Prozent der Bruttokosten.[GZ]
...
Abs. 1quinquies [GZ]
... [GZ]
b. die von den Versicherten tatsächlich bezahlten Prämien sämtlicher Versicherungsformen (mittlere Prämie).
Abs. 1sexies [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
Abs. 1septies[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Stöckli, Crevoisier Crelier, Graf Maya, Herzog Eva)[GZ]
Abs. 1a, 1quater Bst. a [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Antrag der Minderheit I [GZ]
(Stöckli, Crevoisier Crelier, Graf Maya, Herzog Eva)[GZ]
Abs. 1sexies [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Antrag der Minderheit II [GZ]
(Hegglin Peter, Germann, Salzmann)[GZ]
Abs. 1quinquies-1septies [GZ]
Streichen
[VS]
Art. 65[GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Al. 1a [GZ]
... des assurés résidant dans le canton. (Biffer le reste)
Al. 1ter [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national
Al. 1quater [GZ]
... [GZ]
a. .... moins de 11 pour cent du revenu, il s'élève à 3,5 pour cent des coûts bruts;[GZ]
...
Al. 1quinquies[GZ]
... [GZ]
b. sur les primes effectivement payées par les assurés pour toutes les formes d'assurance (prime moyenne).
Al. 1sexies [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
Al. 1septies[GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Stöckli, Crevoisier Crelier, Graf Maya, Herzog Eva)[GZ]
Al. 1a, 1quater let. a [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national
[VS]
Proposition de la minorité I [GZ]
(Stöckli, Crevoisier Crelier, Graf Maya, Herzog Eva)[GZ]
Al. 1sexies [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national
[VS]
Proposition de la minorité II [GZ]
(Hegglin Peter, Germann, Salzmann)[GZ]
Al. 1quinquies-1septies [GZ]
Biffer
[VS]
Abs. 1a - Al. 1a