preparatory:AB 325532
Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-09-18
Wortprotokoll
Obligationenrecht (Mietrecht: Untermiete)[GZ]
Code des obligations (Droit du bail: sous-location)[GZ]
[VS][GZ]
Detailberatung - Discussion par article [GZ]
[VS][GZ]
Titel und Ingress, Ziff. I Einleitung[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Titre et préambule, ch. I introduction[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 262[GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Abs. 1-3, 5, 6[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates [PAGE 771]
Abs. 4[GZ]
... kann die Zustimmung verweigert werden, wenn: ...
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Fässler Daniel, Engler, Hefti, Rieder, Schmid Martin)[GZ]
Abs. 4[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Art. 262 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Al. 1-3, 5, 6[GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national
Al. 4[GZ]
Le bailleur peut refuser son consentement ...
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Fässler Daniel, Engler, Hefti, Rieder, Schmid Martin)[GZ]
Al. 4[GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national