Nussbaumer Eric · Nationalrat · 2023-12-11

Wortprotokoll

1.[NB]Voranschlag der Verwaltungseinheiten[GZ]

1.[NB]Budget des unités administratives[GZ]

[VS][GZ]

Departement für auswärtige Angelegenheiten [GZ]

Département des affaires étrangères [GZ]

[VS] [GZ]

202 Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten [GZ]

202 Département fédéral des affaires étrangères [GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

A231.0329 Entwicklungszusammenarbeit (bilateral)[GZ]

A231.0330 Beiträge an multilaterale Organisationen[GZ]

A231.0336 Entwicklungszusammenarbeit, Länder des Ostens[GZ]

A231.0337 Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Friedl Claudia, Andrey, Egger Kurt, Fehlmann Rielle, Fischer Roland, Gysi Barbara, Matter Michel, Schneider Schüttel, Trede, Wettstein, Wyss)[GZ]

A231.0329 Entwicklungszusammenarbeit (bilateral)[GZ]

Fr. 846 841 700

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Guggisberg, Götte, Grin, Nicolet, Sollberger, Strupler)[GZ]

A231.0329 Entwicklungszusammenarbeit (bilateral)[GZ]

Fr. 750 000 000

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Guggisberg, Götte, Nicolet, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0330 Beiträge an multilaterale Organisationen[GZ]

Fr. 300 000 000

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Guggisberg, Götte, Grin, Nicolet, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0336 Entwicklungszusammenarbeit, Länder des Ostens[GZ]

Fr. 160 000 000

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Guggisberg, Bourgeois, Götte, Grin, Gschwind, Nicolet, Ritter, Siegenthaler, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0337 Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten [GZ]

Fr. 13 500 000

[VS]

Antrag der Kommission [GZ]

A231.0332 Humanitäre Aktionen [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag Zuberbühler [GZ]

A231.0332 Humanitäre Aktionen [GZ]

Fr. 408 652 900

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

A231.0329 Coopération au développement (bilatérale) [GZ]

A231.0330 Contributions à des organisations multilatérales [GZ]

A231.0336 Coopération au développement, pays de l'Est [GZ]

A231.0337 Contribution Suisse en faveur de certains Etats membres UE [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Friedl Claudia, Andrey, Egger Kurt, Fehlmann Rielle, Fischer Roland, Gysi Barbara, Matter Michel, Schneider Schüttel, Trede, Wettstein, Wyss)[GZ]

A231.0329 Coopération au développement (bilatérale) [GZ]

Fr. 846 841 700

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Guggisberg, Götte, Grin, Nicolet, Sollberger, Strupler)[GZ]

A231.0329 Coopération au développement (bilatérale)[GZ]

Fr. 750 000 000

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Guggisberg, Götte, Nicolet, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0330 Contributions à des organisations multilatérales[GZ]

Fr. 300 000 000

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Guggisberg, Götte, Grin, Nicolet, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0336 Coopération au développement, pays de l'Est[GZ]

Fr. 160 000 000

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Guggisberg, Bourgeois, Götte, Grin, Gschwind, Nicolet, Ritter, Siegenthaler, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0337 Contribution Suisse en faveur de certains Etats membres UE [GZ]

Fr. 13 500 000

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

A231.0332 Actions humanitaires [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition Zuberbühler [GZ]

A231.0332 Actions humanitaires

Fr. 408 652 900

[VS]

[VS]

Justiz- und Polizeidepartement [GZ]

Département de justice et police [GZ]

[VS][GZ]

420 Staatssekretariat für Migration [GZ]

420 Secrétariat d'Etat aux migrations [GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

A202.0156 Bundesasylzentren (BAZ): Betriebsausgaben [GZ]

A231.0153 Sozialhilfe Asylsuchende, vorläufig Aufgenommene, Flüchtlinge[GZ]

A231.0159 Integrationsmassnahmen Ausländer [GZ]

A290.0144 Ukraine: Beiträge an Kantone [GZ]

A231.0450 Ukraine: Beiträge an Kantone [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Sollberger, Bühler, Grin, Guggisberg, Nicolet, Schwander, Strupler)[GZ]

A202.0156 Bundesasylzentren (BAZ): Betriebsausgaben [GZ]

Fr. 250 000 000

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Wyss, Amoos, Andrey, Badertscher, Fehlmann Rielle, Gysi Barbara, Nordmann, Trede, Wettstein)[GZ]

A231.0153 Sozialhilfe Asylsuchende, vorläufig Aufgenommene, Flüchtlinge[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Sollberger, Götte, Guggisberg, Nicolet, Pahud, Stettler, Strupler)[GZ]

A231.0153 Sozialhilfe Asylsuchende, vorläufig Aufgenommene, Flüchtlinge [GZ]

Fr. 900 000 000

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Sollberger, Bühler, Grin, Guggisberg, Nicolet, Schwander, Strupler)[GZ]

A231.0159 Integrationsmassnahmen Ausländer [GZ]

Fr. 300 000 000 [PAGE 2288]

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Sollberger, Bühler, Grin, Guggisberg, Nicolet, Schwander, Strupler)[GZ]

A290.0144 Ukraine: Beiträge an Kantone [GZ]

Fr. 0

A231.0450 Ukraine: Beiträge an Kantone [GZ]

Fr. 1 000 000 000

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

A202.0156 Centres fédéraux pour requérants d'asile (CFA): dépenses d'exploitation [GZ]

A231.0153 Aide sociale pour requérants d'asile, personnes admises à titre provisoire, réfugiés [GZ]

A231.0159 Mesures d'intégration des étrangers [GZ]

A290.0144 Ukraine: contributions aux cantons [GZ]

A231.0450 Ukraine: contributions aux cantons [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Sollberger, Bühler, Grin, Guggisberg, Nicolet, Schwander, Strupler)[GZ]

A202.0156 Centres fédéraux pour requérants d'asile (CFA): dépenses d'exploitation [GZ]

Fr. 250 000 000

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Wyss, Amoos, Andrey, Badertscher, Fehlmann Rielle, Gysi Barbara, Nordmann, Trede, Wettstein)[GZ]

A231.0153 Aide sociale pour requérants d'asile, personnes admises à titre provisoire, réfugiés [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Sollberger, Götte, Guggisberg, Nicolet, Pahud, Stettler, Strupler)[GZ]

A231.0153 Aide sociale pour requérants d'asile, personnes admises à titre provisoire, réfugiés [GZ]

Fr. 900 000 000

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Sollberger, Bühler, Grin, Guggisberg, Nicolet, Schwander, Strupler)[GZ]

A231.0159 Mesures d'intégration des étrangers [GZ]

Fr. 300 000 000

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Sollberger, Bühler, Grin, Guggisberg, Nicolet, Schwander, Strupler)[GZ]

A290.0144 Ukraine: contributions aux cantons [GZ]

Fr. 0

A231.0450 Ukraine: contributions aux cantons [GZ]

Fr. 1 000 000 000

[VS]

[VS]

Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung [GZ]

Département de l'économie, de la formation et de la recherche [GZ]

[VS][GZ]

704 Staatssekretariat für Wirtschaft [GZ]

704 Secrétariat d'Etat à l'économie [GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

A231.0202 Wirtschaftliche Entwicklungszusammenarbeit (bilateral) [GZ]

A231.0210 Wirtschaftliche Entwicklungszusammenarbeit, Länder des Ostens [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

A235.0101 Darlehen und Beteiligungen Entwicklungsländer [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Wettstein, Andrey, Egger Kurt, Fehlmann Rielle, Fischer Roland, Friedl Claudia, Gysi Barbara, Matter Michel, Schneider Schüttel, Trede, Wyss)[GZ]

A231.0202 Wirtschaftliche Entwicklungszusammenarbeit (bilateral) [GZ]

Fr. 227 961 300

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Guggisberg, Götte, Grin, Nicolet, Schwander, Sollberger, Strupler)[GZ]

A231.0210 Wirtschaftliche Entwicklungszusammenarbeit, Länder des Ostens [GZ]

Fr. 95 000 000

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Ritter, Bregy, Götte, Guggisberg, Nicolet, Paganini, Pahud, Sollberger, Stettler, Strupler)[GZ]

A235.0101 Darlehen und Beteiligungen Entwicklungsländer [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

A231.0202 Coopération économique au développement (bilatérale) [GZ]

A231.0210 Coopération économique au développement, pays de l'Est [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

A235.0101 Prêts et participations, pays en développement [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Wettstein, Andrey, Egger Kurt, Fehlmann Rielle, Fischer Roland, Friedl Claudia, Gysi Barbara, Matter Michel, Schneider Schüttel, Trede, Wyss)[GZ]

A231.0202 Coopération économique au développement (bilatérale) [GZ]

Fr. 227 961 300

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Guggisberg, Götte, Grin, Nicolet, Schwander, Sollberger, Strupler)[GZ]

A231.0210 Coopération économique au développement, pays de l'Est [GZ]

Fr. 95 000 000

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Ritter, Bregy, Götte, Guggisberg, Nicolet, Paganini, Pahud, Sollberger, Stettler, Strupler)[GZ]

A235.0101 Prêts et participations, pays en développement [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats