Nussbaumer Eric · Nationalrat · 2023-12-11

Wortprotokoll

1.[NB]Voranschlag der Verwaltungseinheiten[GZ]

1.[NB]Budget des unités administratives[GZ]

[VS][GZ]

Departement des Innern - Département de l'intérieur [GZ]

[VS][GZ]

341 Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen[GZ]

341 Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget) [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Wettstein, Andrey, Egger Kurt, Fehlmann Rielle, Fischer Roland, Friedl Claudia, Gysi Barbara, Matter Michel, Schneider Schüttel, Trede, Wyss)[GZ]

A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget) [GZ]

Fr. 71 897 500

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

A200.0001 Charges de fonctionnement (enveloppe budgétaire) [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Wettstein, Andrey, Egger Kurt, Fehlmann Rielle, Fischer Roland, Friedl Claudia, Gysi Barbara, Matter Michel, Schneider Schüttel, Trede, Wyss)[GZ]

A200.0001 Charges de fonctionnement (enveloppe budgétaire) [GZ]

Fr. 71 897 500

[VS]

[VS]

Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung [GZ]

Département de l'économie, de la formation et de la recherche [GZ]

[VS][GZ]

708 Bundesamt für Landwirtschaft [GZ]

708 Office fédéral de l'agriculture [GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget) [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Schilliger, Farinelli, Fischer Roland, Giacometti, Gysi Barbara, Matter Michel, Schneider Schüttel, Wyss)[GZ]

A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget) [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

A200.0001 Charges de fonctionnement (enveloppe budgétaire) [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Schilliger, Farinelli, Fischer Roland, Giacometti, Gysi Barbara, Matter Michel, Schneider Schüttel, Wyss)[GZ]

A200.0001 Charges de fonctionnement (enveloppe budgétaire) [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

[VS]

Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation [GZ]

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication [GZ]

[VS][GZ]

805 Bundesamt für Energie [GZ]

805 Office fédéral de l'énergie [GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

A231.0304 Programme Energie Schweiz [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates [PAGE 2304]

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Nicolet, Götte, Grin, Guggisberg, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0304 Programme Energie Schweiz [GZ]

Fr. 25 000 000

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

A231.0304 Programme Suisse Energie [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Nicolet, Götte, Grin, Guggisberg, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0304 Programme Suisse Energie [GZ]

Fr. 25 000 000

[VS]

810 Bundesamt für Umwelt [GZ]

810 Office fédéral de l'environnement [GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

A231.0319 Nationalpark [GZ]

Fr. 4 171 600

A231.0324 Fonds Landschaft Schweiz[GZ]

A236.0123 Natur und Landschaft[GZ]

A236.0126 Revitalisierung[GZ]

V0221.02/A236.0126 Revitalisierung 2020-2024 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Schilliger, Bourgeois, Farinelli, Götte, Grin, Guggisberg, Nicolet, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0319 Nationalpark [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Schilliger, Bourgeois, Farinelli, Götte, Grin, Guggisberg, Nicolet, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0324 Fonds Landschaft Schweiz [GZ]

Fr. 0

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Wettstein, Andrey, Egger Kurt, Fehlmann Rielle, Fischer Roland, Friedl Claudia, Gschwind, Gysi Barbara, Matter Michel, Pasquier-Eichenberger, Schneider Schüttel)[GZ]

A236.0123 Natur und Landschaft [GZ]

Fr. 97 712 900

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Schneider Schüttel, Andrey, Egger Kurt, Fehlmann Rielle, Fischer Roland, Friedl Claudia, Gysi Barbara, Matter Michel, Pasquier-Eichenberger, Wettstein, Wyss)[GZ]

A236.0126 Revitalisierung [GZ]

Fr. 49 069 900

V0221.02/A236.0126 Revitalisierung 2020-2024 [GZ]

Fr. 13 000 000

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

A231.0319 Parc national [GZ]

Fr. 4 171 600

A231.0324 Fonds suisse pour le paysage[GZ]

A236.0123 Nature et paysage[GZ]

A236.0126 Revitalisation[GZ]

V0221.02/A236.0126 Revitalisation 2020-2024 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Schilliger, Bourgeois, Farinelli, Götte, Grin, Guggisberg, Nicolet, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0319 Parc national [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Schilliger, Bourgeois, Farinelli, Götte, Grin, Guggisberg, Nicolet, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0324 Fonds suisse pour le paysage [GZ]

Fr. 0

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Wettstein, Andrey, Egger Kurt, Fehlmann Rielle, Fischer Roland, Friedl Claudia, Gschwind, Gysi Barbara, Matter Michel, Pasquier-Eichenberger, Schneider Schüttel)[GZ]

A236.0123 Nature et paysage [GZ]

Fr. 97 712 900

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Schneider Schüttel, Andrey, Egger Kurt, Fehlmann Rielle, Fischer Roland, Friedl Claudia, Gysi Barbara, Matter Michel, Pasquier-Eichenberger, Wettstein, Wyss)[GZ]

A236.0126 Revitalisation [GZ]

Fr. 49 069 900

V0221.02/A236.0126 Revitalisation 2020-2024 [GZ]

Fr. 13 000 000