Nussbaumer Eric · Nationalrat · 2024-03-06

Wortprotokoll

Bundesgesetz über die Erfindungspatente[GZ]

Loi fédérale sur les brevets d'invention[GZ]

[VS][GZ]

Ziff. I Art. 59c [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Abs. 2, 3 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Abs. 5 [GZ]

Die Beschwerden gemäss Absatz 2 und 3 haben keine aufschiebende Wirkung. Die Vorinstanz kann bei einer allfälligen Beschwerde[NB]...

[VS]

Ch. I art. 59c [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 2, 3 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

Al. 5 [GZ]

Les recours au sens des alinéa 2 et alinéa 3 n'ont pas d'effets suspensif. L'instance précédente peut ordonner un effet suspensif[NB]...