Lexipedia

preparatory:AB 337999

Baume-Schneider Elisabeth · Bundesrat · Jura · 2024-04-17

Wortprotokoll

Wie ich gesagt habe, sind wir so transparent wie möglich, d.[NB]h. so transparent, dass man noch verhandeln kann.

Nous informons régulièrement les commissions parlementaires sur l'avancée des négociations. On peut aussi donner des informations sur le site de l'Office fédéral de la santé publique, mais vous comprenez que, quand les choses ne sont pas décidées ou débattues dans le cadre de la négociation, on ne peut pas les mentionner, parce que le propre d'une négociation est justement de permettre à deux partenaires de négocier avec une certaine liberté.