Jutzet Erwin · Nationalrat · 2003-06-04

Wortprotokoll

J'ai trois remarques. Tout d'abord, il faut rappeler que dans le cadre des mesures d'économies, l'aide au développement a déjà fait un très grand sacrifice. En effet, il a fallu économiser 112 millions de francs, à savoir 87 millions de francs pour la DDC et 25 millions de francs pour le SECO.

Ensuite, il s'agit d'un crédit-cadre échelonné sur cinq ans. Donc, le montant sera porté chaque année au budget et il vous sera loisible d'intervenir et de demander de diminuer ce crédit.

Enfin, il ne faut pas perdre de vue l'objectif à atteindre, c'est-à-dire 0,4 pour cent du produit national brut d'ici à 2010.

Nous avons entendu et nous entendons chaque jour que nos finances se portent mal. Il n'en reste pas moins que la Suisse est et reste un des pays les plus riches, et contrairement à ce qu'on veut nous faire croire, les Suissesses et les Suisses vont bien. Honnêtement, j'aurais honte et je ne pourrais pas expliquer à nos voisins que nous, la Suisse, ne pouvons pas nous payer le luxe d'atteindre ce but visé par la communauté internationale, c'est-à-dire 0,4 pour cent du produit national brut.

Je vous propose dès lors d'adopter la proposition de la majorité, qui suit le projet du Conseil fédéral, et de rejeter la proposition de minorité Schlüer.