Lexipedia

preparatory:AB 348282

Riniker Maja · Nationalrat · Aargau · FDP-Liberale Fraktion · 2024-12-05

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 2 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Abs. 1[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 2 [GZ]

...[GZ]

a. ... 6 480 848 100 Franken;

... [GZ]

c. ... 5 495 778 660 Franken.

[VS]

Art. 2 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 1 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 2 [GZ]

...[GZ]

a. ... 6 480 848 100 francs;

... [GZ]

c. ... 5 495 778 660 francs.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 3 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Abs. 1 [GZ]

... Gesamtausgaben von 85[NB]845[NB]222[NB]740 Franken[NB]...

Abs. 2 [GZ]

... von 700[NB]000[NB]000 Franken auf 86[NB]545[NB]222[NB]740 Franken[NB]...

Abs. 3 [GZ]

... auf 86[NB]532[NB]898[NB]400 Franken ... um 12[NB]324[NB]340 Franken.

[VS]

Art. 3 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 1 [GZ]

... dépenses totales de 85[NB]845[NB]222[NB]740 francs.

Al. 2 [GZ]

... de 700[NB]000[NB]000 de francs ... ainsi 86[NB]545[NB]222[NB]740 francs.

Al. 3 [GZ]

... à 86[NB]532[NB]898[NB]400 francs. ... de 12[NB]324[NB]340 francs[NB]...[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ausserordentlicher Zahlungsbedarf [GZ]

Besoins financiers extraordinaires