preparatory:AB 355896

Wortprotokoll

2.[NB]Bundesbeschluss über die Unterstützung der familienergänzenden Kinderbetreuung und der Kantone in ihrer Politik der frühen Förderung von Kindern[GZ]

2.[NB]Arrêté fédéral sur le soutien à l'accueil extrafamilial pour enfants et aux cantons dans leur politique d'encouragement de la petite enfance[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Festhalten [GZ]

(= Eintreten)

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Heimgartner, Freymond, Gafner, Huber, Hug, Riem, Riner, Rüegsegger, Sauter)[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates [GZ]

(= Nichteintreten)

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Maintenir [GZ]

(= Entrer en matière)

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Heimgartner, Freymond, Gafner, Huber, Hug, Riem, Riner, Rüegsegger, Sauter)[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats [GZ]

(= Ne pas entrer en matière) [PAGE 606]

[VS]

Präsidentin (Riniker Maja, Präsidentin): Da der Ständerat nicht auf die Vorlage 2 eingetreten ist, stimmen wir erneut über Eintreten ab.