Rennwald Jean-Claude · Nationalrat · 2003-09-15

Wortprotokoll

En préambule, j'aimerais souligner qu'il y aura toujours un conflit entre l'objectif de stabilité des prix et celui de soutien à la conjoncture et à l'emploi. De ce point de vue, il me paraît cependant que la formulation du Conseil fédéral, reprise par la majorité de la commission, n'apporte pas un équilibre satisfaisant entre ces deux objectifs. En effet, avec l'expression "ce faisant", l'objectif de soutien à la conjoncture me semble relégué à l'arrière-plan. Car, lorsqu'on dit "ce faisant", si on pousse un peu, on pourrait dire: "Chemin faisant, on s'occupera éventuellement de la conjoncture, de la croissance et de l'emploi."

A l'opposé, parmi toutes les propositions de minorité qui nous sont soumises, la proposition de minorité Strahm est à mon sens la plus pertinente. Je serais même tenté de dire qu'en demandant à la Banque nationale d'agir en faveur d'une faible inflation et d'une évolution conjoncturelle équilibrée, notre collègue a quasiment trouvé l'oeuf de Colomb. En adoptant la proposition de minorité Strahm, je suis persuadé que nous fournirions à la Banque nationale les moyens de ne pas répéter les erreurs du passé, c'est-à-dire de mener une politique qui ne vise pas seulement à maîtriser l'inflation, mais qui permettrait aussi de donner un coup de pouce à la croissance et à l'emploi lorsque cela est nécessaire.

Dans ce débat, j'aimerais aussi souligner le fait que, par rapport à la situation économique et sociale que nous connaissons, les industries d'exportation devraient jouer un rôle important en termes de relance. Mais il faut évidemment leur offrir des conditions-cadres satisfaisantes pour qu'elles puissent jouer ce rôle. Or, même une branche d'exportation considérée comme très solide ces dernières années, l'horlogerie, commence aussi à sentir quelques difficultés importantes en raison d'un recul assez prononcé des exportations. Je crois que l'on aurait vraiment tort de voir dans cette affaire un simple match gauche/droite. Car, pour ne prendre qu'un seul exemple, même M. Hayek, PDG de Swatch Group, premier employeur du pays, tient dans ce domaine - pas dans les autres, mais bien dans ce domaine - exactement le même langage que le syndicaliste qui vous parle.

J'aimerais pour conclure rappeler qu'aux Etats-Unis - temple du capitalisme mondial -, la FED, la Réserve fédérale américaine, pratique une politique beaucoup plus dynamique au service de la croissance et de l'emploi. Je m'étonne [PAGE 1272] que les néolibéraux d'ici ne citent jamais dans ce contexte le modèle américain.

Pour toutes ces raisons, je vous prie de soutenir toutes les propositions de minorité à l'article 5 alinéa 1er, et en particulier la proposition de minorité Strahm.