preparatory:AB 362426

Wortprotokoll

2.[NB]Bundesbeschluss über die schweizerische Währung und die Bargeldversorgung (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative "Ja zu einer unabhängigen, freien Schweizer Währung mit Münzen oder Banknoten [Bargeld ist Freiheit]")[GZ]

2.[NB]Arrêté fédéral sur la monnaie suisse et l'approvisionnement en numéraire (contre-projet direct à l'initiative populaire "Oui à une monnaie suisse libre et indépendante sous forme de pièces ou de billets [l'argent liquide, c'est la liberté]")[GZ]

[VS][GZ]

Präsident (Caroni Andrea, Präsident): Die Beratung des direkten Gegenentwurfes wurde mit dem Beschluss des Nationalrates am 8.[NB]September abgeschlossen. Gemäss Artikel 101 Absatz 3 des Parlamentsgesetzes findet die Schlussabstimmung über einen Gegenentwurf vor der Schlussabstimmung über die Initiative statt. Würde der Gegenentwurf in einem der beiden Räte in der Schlussabstimmung verworfen, so bliebe der Einigungskonferenz noch Zeit, Antrag zur Abstimmungsempfehlung zu stellen. Die Schlussabstimmung über die Volksinitiative findet am letzten Tag der Herbstsession, dem 26.[NB]September 2025, statt.