Lexipedia

Page Pierre-André · Nationalrat · 2025-12-02

Page Pierre-André · Nationalrat · Freiburg · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2025-12-02

Wortprotokoll

Art. 4 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1, 2 Bst. a-d, f [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Badran Jacqueline, Amoos, Bendahan, Töngi, Weichelt, Wermuth, Widmer Céline)[GZ]

Abs. 1 [GZ]

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Badran Jacqueline, Amoos, Bendahan, Bertschy, Töngi, Weichelt, Wermuth, Widmer Céline)[GZ]

Abs. 2 Bst. a-d, f [GZ]

Festhalten

[VS]

Art. 4 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1, 2 let. a-d, f [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des États

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Badran Jacqueline, Amoos, Bendahan, Töngi, Weichelt, Wermuth, Widmer Céline)[GZ]

Al. 1 [GZ]

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Badran Jacqueline, Amoos, Bendahan, Bertschy, Töngi, Weichelt, Wermuth, Widmer Céline)[GZ]

Al. 2 let. a-d, f [GZ]

Maintenir

[VS]

Le président (Page Pierre-André, président): Nous nous sommes déjà prononcés sur la proposition de la minorité Badran Jacqueline portant sur l'alinéa 1 de l'article 4, à l'article 1 alinéa 1. Nous nous sommes également déjà prononcés sur la proposition de la minorité Badran Jacqueline portant sur l'alinéa 2 lettres a à d et f de l'article 4, à l'article 1 alinéa[NB]2.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Art. 6 Abs. 1; 7 Abs. 3; 8 Abs. 3; 9 Abs. 2 Bst. a, 3; 13; 17 Abs. 2; 18 Abs. 2; 20 Abs.[NB]3 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Badran Jacqueline, Amoos, Bendahan, Bertschy, Töngi, Weichelt, Wermuth, Widmer Céline)[GZ]

Festhalten [PAGE 1990]

[VS]

Art. 6 al. 1[NB]; 7 al. 3[NB]; 8 al. 3[NB]; 9 al. 2 let. a, 3[NB]; 13[NB]; 17 al. 2[NB]; 18 al. 2[NB]; 20 al.[NB]3[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des États

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Badran Jacqueline, Amoos, Bendahan, Bertschy, Töngi, Weichelt, Wermuth, Widmer Céline)[GZ]

Maintenir

[VS]

Le président (Page Pierre-André, président): Nous nous sommes déjà prononcés sur la proposition de la minorité Badran Jacqueline à l'article 1 alinéa[NB]2.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

[VS]

Änderung anderer Erlasse [GZ]

Modification d'autres actes [GZ]

[VS][GZ]

Ziff. 4 Art. 26 Abs. 2 Bst. k [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

k.[NB]das Staatssekretariat für Wirtschaft bei der Erfüllung seiner Aufgaben nach dem Bundesgesetz vom ... über die Prüfung ausländischer Investitionen.

[VS]

Ch. 4 art. 26 al. 2 let. k [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

k.[NB]le Secrétariat d'État à l'économie, dans l'exécution des tâches prévues par la loi fédérale du ... sur l'examen des investissements étrangers.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté