Engler Stefan · Ständerat · 2026-03-09

Wortprotokoll

Massnahme 47: Verzicht auf Förderung im Bereich Bildung und Umwelt[GZ]

Mesure 47[NB]: suppression des mesures de promotion dans le domaine "Formation et environnement"[GZ]

[VS][GZ]

Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation[GZ]

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

[VS]

810 Bundesamt für Umwelt[GZ]

810 Office fédéral de l'environnement[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

A231.0370 Bildung und Umwelt[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

A231.0370 Formation et environnement [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

Massnahme 52: Priorisierungen bei Subventionen für Klimapolitik[GZ]

Mesure 52[NB]: définition des priorités pour le subventionnement de la politique climatique[GZ]

[VS][GZ]

Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation[GZ]

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

[VS]

805 Bundesamt für Energie[GZ]

805 Office fédéral de l'énergie[GZ]

[VS][GZ]

810 Bundesamt für Umwelt[GZ]

810 Office fédéral de l'environnement[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Diverse Kredite [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

Crédits divers [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

810 Bundesamt für Umwelt[GZ]

810 Office fédéral de l'environnement[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

A230.0111 Rückverteilung CO2-Abgabe Brennstoffe [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

A230.0111 Redistribution de la taxe sur le CO2 sur les combustibles[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

Massnahme 53 BFE: Verzicht auf Unterstützung von Pilot- und Demonstrationsanlagen[GZ]

Mesure 53[NB]: OFEN[NB]: suppression du soutien aux installations pilotes ou de démonstration[GZ]

[VS][GZ]

Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation[GZ]

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication [PAGE 124]

[VS]

805 Bundesamt für Energie[GZ]

805 Office fédéral de l'énergie[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

A236.0117 Technologietransfer[GZ]

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Mühlemann, Broulis, Gapany, Hegglin Peter, Würth)[GZ]

A236.0117 Technologietransfer[GZ]

Festhalten

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

A236.0117 Transfert de technologie[GZ]

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Mühlemann, Broulis, Gapany, Hegglin Peter, Würth)[GZ]

A236.0117 Transfert de technologie[GZ]

Maintenir

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Präsident (Engler Stefan, Präsident): Das Geschäft geht zurück an den Nationalrat.