Christen Yves · Nationalrat · 2003-10-02

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 84 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 81 Stimmen

[VS]

Ziff. II

Antrag der Kommission

Abs. 1, 2

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Abs. 3

(anpassen gemäss Abstimmung zu Artikel 103 Absatz 3 AHVG und Artikel 78 Absatz 3 IVG)

[VS]

Ch. II

Proposition de la commission

Al. 1, 2

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

Al. 3

(adapter selon la décision aux articles 103 alinéa 3 LAVS et 78 alinéa 3 LAI)

[VS]

Angenommen - Adopté