Nicolet Jacques · Nationalrat · 2026-03-19

Wortprotokoll

Excusez-moi Monsieur le conseiller fédéral, mais reconnaissez-vous quand même que les technologies embarquées qui pourraient être installées sur ces camions, d'une part, coûtent horriblement cher et d'autre part, sont très peu fiables[NB]? En effet, comme je l'ai évoqué dans le développement de ma motion, il est difficile de charger du bois en forêt lorsque le terrain n'est pas plat et certaines difficultés peuvent être liées à la météorologie - le froid, le gel - pour ces installations de pesage qui fonctionnent certainement au plat dans un garage, mais pas sur le terrain.