preparatory:AB 37395
Christen Yves · Nationalrat · Waadt · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2003-10-02
Wortprotokoll
Ziff. 7 Art. 4a Abs. 1 Ziff. 24
Antrag der Mehrheit
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Antrag der Minderheit
(Hämmerle, Abate, Aeschbacher, Genner, Goll, Haering, Leutenegger Oberholzer, Marti Werner, Robbiani, Rossini, Strahm)
Streichen
[VS]
Ch. 7 art. 4a al. 1 ch. 24
Proposition de la majorité
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Proposition de la minorité
(Hämmerle, Abate, Aeschbacher, Genner, Goll, Haering, Leutenegger Oberholzer, Marti Werner, Robbiani, Rossini, Strahm)
Biffer
[VS]
Le président (Christen Yves, président): Nous ouvrons la discussion également sur les projets 4 et 5.