Plattner Gian-Reto · Ständerat · 2003-09-18

Wortprotokoll

Herr Hofmann beantragt, über seine Anträge zu den Ziffern 31, 36 und 37 separat abzustimmen. Der Kommissionspräsident wünscht eine gemeinsame Entscheidung.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Ordnungsantrag Hofmann Hans .... 10 Stimmen

Dagegen .... 28 Stimmen

[VS]

Präsident (Plattner Gian-Reto, Präsident): Damit gibt es nur eine Abstimmung über die drei Ziffern.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Kommission .... 30 Stimmen

Für den Antrag Hofmann Hans .... 13 Stimmen

[VS]

Ziff. 7 Art. 4a Abs. 1 Ziff. 32, 33

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Ch. 7 art. 4a al. 1 ch. 32, 33

Proposition de la commission

Adhérer au projet du Conseil fédéral