Binder Max · Nationalrat · 2003-12-09

Wortprotokoll

802 Bundesamt für Verkehr

802 Office fédéral des transports

[VS]

Antrag der Mehrheit

3600.004 Abgeltung Kombinierter Verkehr

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Dormond Marlyse, Fässler, Hofmann Urs, Maillard, Marty Kälin, Studer Heiner)

3600.004 Abgeltung Kombinierter Verkehr

Fr. 212 850 000

[VS]

Proposition de la majorité

3600.004 Indemnisation du trafic combiné

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité

(Dormond Marlyse, Fässler, Hofmann Urs, Maillard, Marty Kälin, Studer Heiner)

3600.004 Indemnisation du trafic combiné

Fr. 212 850 000