Binder Max · Nationalrat · 2004-03-04

Wortprotokoll

Die Berichterstatter verzichten auf das Wort.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Kommission .... 112 Stimmen

Für den Antrag Schwander .... 37 Stimmen

[VS] [PAGE 123]

Art. 54

Antrag der Mehrheit

Abs. 1

....

g. die Meinungs- und Angebotsvielfalt nicht gefährdet.

Abs. 2

.... entgegenstehen, kann einer ausländisch .... Konzession verweigert werden, falls ....

Abs. 3

Ein Veranstalter bzw. das Unternehmen, dem er gehört, kann maximal zwei Fernsehkonzessionen und zwei Radiokonzessionen erwerben.

[VS]

Antrag der Minderheit I

(Fehr Hans-Jürg, Aeschbacher, Brun, de Dardel, Fehr Jacqueline, Hämmerle, Pedrina, Simoneschi-Cortesi)

Abs. 1

....

g. im Versorgungsgebiet nicht über andere Medien mit marktbeherrschender Stellung verfügt.

[VS]

Antrag der Minderheit II

(Föhn, Heim Alex, Laubacher, Schenk, Theiler)

Abs. 1

....

g. Streichen

[VS]

Antrag Rennwald

Abs. 3

Für die Anzahl Fernseh- und Radiokonzessionen, die ein Veranstalter bzw. das Unternehmen, dem er gehört, erwerben kann, sind die Unabhängigkeit des Veranstalters sowie die sozioökonomischen und kulturellen Merkmale der betreffenden Regionen massgebend.

[VS]

Art. 54

Proposition de la majorité

Al. 1

....

g. ne pas mettre en péril la diversité des opinions et de l'offre.

Al. 2

.... la concession peut être refusée à une personne ....

Al. 3

Un diffuseur ou l'entreprise à laquelle il appartient peut obtenir au maximum deux concessions de télévision et deux concessions de radio.

[VS]

Proposition de la minorité I

(Fehr Hans-Jürg, Aeschbacher, Brun, de Dardel, Fehr Jacqueline, Hämmerle, Pedrina, Simoneschi-Cortesi)

Al. 1

....

g. ne pas occuper, dans la zone de desserte, une position dominante sur le marché par rapport aux autres médias.

[VS]

Proposition de la minorité II

(Föhn, Heim Alex, Laubacher, Schenk, Theiler)

Al. 1

....

g. Biffer

[VS]

Proposition Rennwald

Al. 3

Le nombre de concessions de télévision et de concessions de radio que peut obtenir un diffuseur ou l'entreprise à laquelle il appartient est déterminé en fonction de l'indépendance du diffuseur et des caractéristiques socioéconomiques et culturelles des régions concernées.