Gentil Pierre-Alain · Ständerat · 2004-03-09

Wortprotokoll

La réponse du Conseil fédéral à mon interpellation a un grand mérite: elle tient en dix lignes si l'on compte le titre. C'est son principal et, d'ailleurs, son seul mérite. Alors, je ne suis évidemment pas satisfait de la réponse du Conseil fédéral. Entre-temps, les CFF ont toutefois communiqué que, de leur côté, ils avaient entrepris un réexamen approfondi de ce problème, ce qui fait que la situation - et non la réponse du Conseil fédéral - me satisfait.