Maitre Jean-Philippe · Nationalrat · 2004-12-01

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 107 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 58 Stimmen

[VS]

[VS]

328 Eidgenössische Technische Hochschulen und Forschungsanstalten

328 Ecoles polytechniques fédérales et instituts de recherches

[VS]

Antrag der Mehrheit

3600.001 Finanzierungsbeitrag des Bundes an den ETH-Bereich

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Dormond Béguelin, Darbellay, Fässler, Frösch, Hofmann Urs, Kiener Nellen, Kohler, Marti Werner, Rey, Vollmer)

3600.001 Finanzierungsbeitrag des Bundes an den ETH-Bereich

Fr. 1 856 275 000

[VS]

Proposition de la majorité

3600.001 Contribution de la Confédération au financement du domaine des EPF

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS] [PAGE 1834]

Proposition de la minorité

(Dormond Béguelin, Darbellay, Fässler, Frösch, Hofmann Urs, Kiener Nellen, Kohler, Marti Werner, Rey, Vollmer)

3600.001 Contribution de la Confédération au financement du domaine des EPF

Fr. 1 856 275 000