Frick Bruno · Ständerat · 2004-12-08

Wortprotokoll

Ich werde darauf hingewiesen, dass wir in einem Punkt die Abstimmung über die Ausgabenbremse nicht durchgeführt haben. Wir stimmen nachträglich darüber ab.

[VS] [PAGE 834]

2. Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2005

2. Arrêté fédéral I concernant le budget pour l'année 2005

[VS]

Art. 7

[VS]

Ausgabenbremse - Frein aux dépenses

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Annahme der Ausgabe .... 36 Stimmen

(Einstimmigkeit)

[VS]

Das qualifizierte Mehr ist erreicht

La majorité qualifiée est acquise