Antille Charles-Albert · Nationalrat · 2003-06-19

Wortprotokoll

Effectivement - je rassure M. Vollmer -, la commission a été très claire et elle a été unanime sur ce point: elle veut la transparence dans les votes. Je dirai que c'est pour "désenchevêtrer" un petit peu tout ça qu'elle s'est posé la question suivante: est-ce que, dans certains votes à titre subsidiaire, la liste publiée ne pourrait pas induire en erreur le public? C'est pour ça qu'elle a, je dois l'avouer, peut-être un peu compliqué ce texte.

Comme une deuxième lecture aura lieu, je vous propose de suivre la commission, bien que l'idée de base de M. Vollmer soit juste - il faut que la transparence soit totale -, contrairement à ce qu'a décidé le Conseil des Etats qui n'a pas adhéré à cette idée dans la loi sur le Parlement. J'aimerais bien que la discussion soit reprise en commission. Mais, soyez rassuré, Monsieur Vollmer, tous les membres de la commission sont pour la transparence totale.

Donc, pour aujourd'hui, je vous propose de suivre la commission et, en deuxième lecture, elle trouvera la solution exacte pour créer une transparence totale.