Binder Max · Nationalrat · 2004-09-22

Wortprotokoll

Erste Abstimmung - Premier vote

Für den Antrag der Minderheit I .... 97 Stimmen

Für den Antrag der Mehrheit .... 62 Stimmen

[VS]

Zweite Abstimmung - Deuxième vote

Für den Antrag der Minderheit I .... 114 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit II .... 45 Stimmen

[VS]

Präsident (Binder Max, Präsident): Es werden 114 Stimmen für den Antrag der Minderheit I gezählt. Ich habe das Resultat um eine Stimme nach oben korrigieren müssen, weil die Anlage von Herrn Vizepräsident Maitre nicht funktionierte.

[VS]

Art. 3-5

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Proposition de la commission

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]