Frick Bruno · Ständerat · 2005-09-27

Wortprotokoll

Tierschutzgesetz

Loi fédérale sur la protection des animaux

[VS]

Art. 5 Abs. 3

Antrag der Mehrheit

Streichen

[VS]

Antrag der Minderheit

(Fetz, Germann)

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 5 al. 3

Proposition de la majorité

Biffer

[VS]

Proposition de la minorité

(Fetz, Germann)

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Präsident (Frick Bruno, Präsident): Das Wort hat die Berichterstatterin, Frau Christiane Langenberger. Wir freuen uns, dass Sie wieder bei uns sein können, nachdem Sie letzten Mittwoch in diesem Saal zu Fall gekommen sind. Wir wünschen Ihnen weiterhin gute Besserung!