Dreifuss Ruth · Bundesrat · 2000-09-18

Wortprotokoll

Je réponds très volontiers à votre question, dans la mesure où cette réponse date du 1er mars 1999 et où il y a eu une poursuite de la discussion, et en particulier un postulat (postulat Wittenwiler Milli; 99.3311; Culture de plantes génétiquement modifiées) portant sur la question de la dissémination, sur laquelle la position du Conseil fédéral est plus ouverte qu'ici.

Il faut être cohérent, vous me le rappelez en demandant ce qu'il en est. La position du Conseil fédéral a été une position d'ouverture à l'examen concernant la dissémination des produits génétiquement modifiés.