Guisan Yves · Nationalrat · 2006-03-23

Wortprotokoll

Monsieur Stahl, vous avez l'air d'être très préoccupé par l'augmentation éventuelle du volume des prestations. Est-ce que vous ne croyez pas qu'un hôpital qui a une infrastructure développée, un plateau technique complet, n'incite pas plutôt à en faire plus en cas d'accouchement traditionnel? Ne vaudrait-il pas mieux sélectionner les accouchements qui, par définition, devraient se dérouler sans risque et permettre qu'ils se déroulent dans un établissement doté d'un équipement minimal?