Lauri Hans · Ständerat · 2006-12-20

Wortprotokoll

Nach den inhaltlichen Entscheiden, die wir gefällt haben, und wenn wir nicht grosse Ungleichgewichte zwischen Rohmilch und Käse einerseits sowie Fleisch und Verkehrsmilch andererseits ins System hineinbringen wollen, bleibt uns - so befürchte ich - in Gottes Namen fast nichts anderes übrig, als der Minderheit I zuzustimmen. Denn mit dem Antrag der Minderheit II entsteht aufgrund der Verschiebungen inhaltlicher Art ein eklatantes Ungleichgewicht und damit allenfalls ein landwirtschaftsinterner Streit.

Deshalb werde ich mich in diesem Dilemma für die Minderheit I entscheiden.