Berberat Didier · Nationalrat · 2007-09-26

Wortprotokoll

La commission s'est penchée sur cette question et par 12 voix contre 9, elle a préféré la version du Conseil des Etats à 230 millions de francs. On nous a expliqué assez clairement que c'était l'alimentation d'un fonds et que cela n'aurait pas d'influence en principe sur le nombre de projets qui devraient pouvoir être soutenus. J'en prends acte. Nous espérons que ce qui a été prévu sera tenu.

Je signale qu'à titre personnel, je fais partie de la minorité qui souhaite qu'on en reste à ce qui était initialement prévu, soit 240 millions de francs. C'est la somme qui a toujours été évoquée lorsque nous avons discuté de la loi.