Couchepin Pascal · Bundesrat · 2007-12-10

Wortprotokoll

Comme vous le savez, Monsieur Triponez, Josué a dû tourner sept fois autour de Jéricho avant que les murailles de la ville ne s'effondrent: nous avons donc encore un tout petit peu de réserve. Mais je reconnais que c'est très long, et c'est très long parce que c'est très compliqué et que des intérêts importants sont en jeu.

D'abord, je me souviens d'avoir vu un avant-projet de loi qui entraînait des conséquences importantes, notamment à terme pour l'assurance-maladie. En effet, le but n'est pas de rendre accessible le remboursement de toutes les prestations par l'assurance-maladie. Selon comment les choses se déroulent, à terme cela pourrait affecter l'assurance-maladie.

Ensuite, c'était une loi trop compliquée, avec beaucoup trop de sous-chapitres relatifs aux professions de la psychologie. On l'a renvoyée, et il est vrai que cela prend beaucoup de temps. Cependant, mieux vaut une loi mieux faite avec un peu de retard qu'une loi bâclée que vous nous reprocheriez d'avoir présentée au Parlement sans réflexion profonde. Nous essayons de vous satisfaire au mieux.