Bugnon André · Nationalrat · 2007-12-13

Wortprotokoll

614 Eidgenössisches Personalamt

614 Office fédéral du personnel

[VS]

Antrag der Mehrheit

A2101.0148 Kredit für besondere Personalkategorien

Fr. 29 585 600

A2101.0149 Lohnmassnahmen

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Hofmann Urs, Dormond, Fässler, Kiener Nellen, Marti Werner, Rey, Vollmer, Wäfler)

A2101.0149 Lohnmassnahmen

Fr. 135 960 500

[VS]

Proposition de la majorité

A2101.0148 Crédit pour certaines catégories de personnel

Fr. 29 585 600

A2101.0149 Mesures salariales

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité

(Hofmann Urs, Dormond, Fässler, Kiener Nellen, Marti Werner, Rey, Vollmer, Wäfler)

A2101.0149 Mesures salariales

Fr. 135 960 500