Couchepin Pascal · Bundesrat · 2007-12-19

Wortprotokoll

Je crois qu'il n'y a rien à ajouter à ce qu'ont dit les deux rapporteurs. Il y a un problème de coordination de dates et il est justifié qu'il y ait une divergence, de telle sorte que, jusqu'à demain matin, lors de la Conférence de conciliation, avec l'aide de l'administration, que nous offrons, les représentants des deux chambres mettent au point une formulation susceptible de résoudre ce problème.