Leuthard Doris · Bundesrat · 2007-06-11

Wortprotokoll

Ich kann mich dem Antrag Zemp anschliessen. Es ist so, wie Herr Zemp gesagt hat. Bisher war im Gesetz effektiv das Bundesamt für Veterinärwesen erwähnt. Mit dieser Änderung - indem wir hier die "Vollzugsbehörden" erwähnen - haben wir eine offenere Formulierung. Sie erlaubt es, auch die Umsetzung offener zu gestalten. Gemäss Botschaft verstehen wir unter den [PAGE 807] "Vollzugsbehörden" sowohl die Bundesbehörden als auch die kantonalen Behörden.

Ich empfehle Ihnen daher, dieser Präzisierung zuzustimmen.