Calmy-Rey Micheline · Bundesrat · 2008-06-10

Wortprotokoll

Par cette motion, le Conseil fédéral est chargé de soumettre au Parlement les crédits de programme complémentaires pour la DDC et le SECO pour la période 2009-2012, crédits qui devront nous permettre d'allouer 0,4 pour cent du revenu national brut à l'aide publique au développement. S'agissant de la demande de la motion d'augmenter l'aide publique au développement à 0,4 pour cent du revenu national brut: pour ce qui concerne le plan financier 2010-2012, et partant de l'évolution prévisible à ce jour du revenu national brut, cela devrait permettre d'atteindre cet objectif.

Le Conseil fédéral estime donc que le but de la motion est atteint.

[PAGE 838]