Wortprotokoll

Je n'ai pas l'impression que pour le moment les conseillers fédéraux soient élus par le peuple et, à ce titre, ils n'ont pas besoin de se doter d'un programme de législature qui ressemble à un tract électoral. Je trouve que la proposition de la Conférence de conciliation se fixe des objectifs beaucoup trop ambitieux pour cette législature. On a reçu un épais message relatif à une simplification de la TVA. Je crois que cela nous occupera certainement déjà fortement pendant cette législature, et aller vers une simplification générale du système d'imposition me paraît être une ambition démesurée pour cette législature.

C'est pour cette raison que je vous propose d'adopter la proposition de la minorité.