Lexipedia

preparatory:AB 93906

Calmy-Rey Micheline · Bundesrat · Genf · 2009-03-09

Wortprotokoll

Dans son communiqué de presse du 19 février 2009 concernant cette affaire, le Ministère public de Zurich-Sihl a déclaré que la ressortissante brésilienne qui avait prétendu être victime d'une agression à la gare de Stettbach près de Zurich le 9 février dernier avait avoué avoir fait de fausses déclarations à la police. Le déroulement des faits et les motifs qui ont poussé la jeune femme à agir de la sorte font l'objet d'une enquête pénale de la part des autorités judiciaires zurichoises. Il est en l'occurrence prématuré de s'exprimer au sujet de cette affaire, d'autant plus qu'il convient de respecter la séparation des pouvoirs, qui constitue un pilier fondamental de notre ordre constitutionnel et une garantie indispensable à la protection des droits de la personne que doit respecter notre Etat de droit.