Lexipedia

Marty Dick · Ständerat · Tessin · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2009-03-05

Wortprotokoll

Cette motion prévoit que la Suisse intervienne auprès des différentes institutions de Bretton Woods afin de renforcer l'aide au développement agricole et de faire en sorte que la priorité soit accordée à l'exploitation durable du sol et de l'eau et à la sécurité alimentaire plutôt qu'à la promotion des expropriations agricoles.

Le Conseil national a déjà accepté, au mois d'octobre dernier, cette motion. Votre commission, par 8 voix et 2 abstentions, vous propose aussi de l'adopter. Le Conseil fédéral propose également d'accepter la motion.

Il faut dire que cette motion enfonce des portes grandes ouvertes, parce que c'est déjà un des soucis de la Suisse. Mais en vertu du principe "quod abundat non nocet", je vous invite à adopter cette motion.