Wortprotokoll

Je voudrais vous demander, Madame la conseillère fédérale, si, dans le cadre de la préparation du message complémentaire qui résulte des décisions prises par le Parlement à la fin de l'année dernière, nous pouvons nous attendre à ce que vous examiniez si l'échéance de 2015, compte tenu de la conjoncture et évidemment du cadre des contraintes financières que cela implique, peut être anticipée ou non. Parce que, suivant votre réponse, cela pourrait m'inciter alors à retirer ma motion: au fond, pour moi, le but essentiel est qu'on examine cette affaire.