Berset Alain · Ständerat · Freiburg · Sozialdemokratische Fraktion · 2009-03-11
Wortprotokoll
Ordnungsantrag Bürgi
Die Geschäfte:
- 08.4039, Postulat David, "Klärung des Verhaltens der Finanzmarktaufsicht in der Finanzkrise";
- 08.3937, Interpellation Recordon, "Worauf stützt sich der Entscheid, die UBS mit Staatsgeldern zu unterstützen?";
- 08.4041, Interpellation Fetz, "Auswirkungen der Probleme von UBS und CS in den USA auf das Bankgeheimnis";
sind von der Tagesordnung für Mittwoch, 11. März 2009, abzusetzen und gleichzeitig mit dem Geschäft 09.3032, dringliche Interpellation Frick, "Situation des Finanzplatzes Schweiz", zu traktandieren.
[VS]
Motion d'ordre Bürgi
Les objets:
- 08.4039, postulat David, "Clarification du rôle joué par l'autorité de surveillance des marchés financiers dans la crise financière";
- 08.3937, interpellation Recordon, "Bases de la décision de sauver UBS avec des fonds publics";
- 08.4041, interpellation Fetz, "Problèmes d'UBS et de Credit Suisse aux Etats-Unis. Répercussions sur le secret bancaire";
sont à biffer de l'ordre du jour de la séance de mercredi 11 mars 2009 et à inscrire à l'ordre du jour de la séance du conseil qui traitera l'objet 09.3032, interpellation urgente Frick, "Etat de la place financière suisse".
[VS]
Le président (Berset Alain, président): Monsieur Bürgi ayant déposé une motion d'ordre, comme le prévoit notre règlement, celle-ci est traitée en priorité.