Wortprotokoll

Elektrizitätsmarktgesetz

Loi sur le marché de l'électricité

[VS]

Art. 6 Abs. 2

Antrag der Kommission

Der Bundesrat erlässt Grundsätze für eine transparente und kostenorientierte Berechnung der Vergütung. Dabei ist insbesondere der Einspeisung ....

[VS]

Art. 6 al. 2

Proposition de la commission

Le Conseil fédéral édicte .... des coûts. Dans ce contexte, il convient en particulier d'accorder ....