Wortprotokoll

Nous votons sur la proposition de non-entrée en matière de Monsieur Jenny.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Eintreten ... 31 Stimmen

Dagegen ... 1 Stimme

[VS]

[VS]

Bundesbeschluss über die Änderung des Bundesbeschlusses über eine befristete Zusatzfinanzierung der IV durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze

Arrêté fédéral portant modification de l'arrêté fédéral relatif au financement additionnel de l'AI par un relèvement temporaire des taux de la TVA

[VS]

Detailberatung - Discussion par article

[VS]

Titel und Ingress, Ziff. I-III

Antrag der Kommission: BBl

[VS]

Titre et préambule, ch. I-III

Proposition de la commission: FF

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Gesamtabstimmung - Vote sur l'ensemble

Für Annahme des Entwurfes ... 28 Stimmen

Dagegen ... 1 Stimme

(7 Enthaltungen)

[VS]

[VS]

[VS]

Schluss der Sitzung um 19.40 Uhr

La séance est levée à 19 h 40

[PAGE 730]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]