Wortprotokoll

Monsieur Parmelin, êtes-vous conscient que l'application de ces deux articles aura pour conséquence dans certains cantons une diminution du revenu des fournisseurs de prestations - médecins, personnel hospitalier en ambulatoire - d'un ordre de grandeur de 15 à 20 pour cent; tandis que dans d'autres cantons le revenu des hôpitaux diminuera de 10 à 20 pour cent? Pouvez-vous admettre une décision aussi autoritaire sans même avoir consulté les intéressés?